Übersetzen Französisch Arabisch كيوي جنوبي

relevante Treffer

• el kiwi (n.) , m
  الكيوي
  mehr ...
• el kiwi (n.) , {oiseaux}, m, {Botanik}
  كيوي {نبات}
  mehr ...
• aptéryx (n.) , {oiseaux}
  كِيوِيّ
  mehr ...
• el kiwi (n.) , m
  طائر الكيوي
  mehr ...
• méridional (adj.) , {Lieux et établissements}, {Geografie}
  جنوبي {méridionale}، {جغرافيا}
  mehr ...
• austral (adj.) , {Geografie}
  جنوبي {australe}، {جغرافيا}
  mehr ...
• australien (adj.)
  جنوبي {australienne}
  mehr ...
• sudiste (adj.)
  جنوبي
  mehr ...
• antarctique (adj.)
  قطبي جنوبي
  mehr ...
• sud-est (adj.)
  جنوبي شرقي
  mehr ...
• el antarctique (n.) , m
  القطب الجنوبي
  mehr ...
• antarctique (adj.) , {Geografie}
  مَنْسُوب إِلَى الْقُطْب الْجَنُوبِيّ {جغرافيا}
  mehr ...
• araucaria (n.) , {Botanik}
  شَجَر جَنُوبِي أَمِرِيكِيّ أَوْ اُسْتُرَالِيّ مِن الْفَصِيلَة الصَّنَوْبَرِيَّة {نبات}
  mehr ...
• cap.Harare (n.) , {Lieux et établissements}
  دَوْلَة تَقَع فِي جَنُوبِي أَفْرِيقِيَّة وَعَاصِمَتها سَاليْزَبُورِي
  mehr ...
• zimbabwe (n.) , {Lieux et établissements}
  دَوْلَة تَقَع فِي جَنُوبِي أَفْرِيقِيَّة وَعَاصِمَتها سَاليْزَبُورِي
  mehr ...
• mexique (n.) , {Geografie}
  دَوْلَة تَقَع جَنُوبِي أَمِيركَا الشَّمَالِيَّة وَعَاصِمَتُها مِكْسِيكُو سِيتي {جغرافيا}
  mehr ...
• Qatar (n.) , {Geografie}
  دَوْلة عَرَبِيّة تَقَع فِي الْقِسْم الْجَنُوبِيّ مِن الْخَلِيج الْعربي عاصمتها الدوحة ويحكمها آل ثان {جغرافيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Au Nord-Kivu, il faudrait que les brigades mixtes soient soumises au brassage et que les incidents graves donnent lieu à des poursuites judiciaires et, au Sud-Kivu, il faudrait absolument accélérer le désarmement des groupes armés Hutu rwandais et sanctionner ceux qui se sont rendus coupables d'exactions graves contre des civils.
  وفي شمال كيفو، ينبغي إخضاع الكتائب المختلطة إلى عملية الإدماج، وملاحقة الانتهاكات الخطيرة قضائيا، ويجب، في جنوب كيو، تعجيل نزع سلاح فرق هوتو المسلحة الرواندية، وفرض جزاءات على هؤلاء الذين يرتكبون انتهاكات خطيرة ضد المدنيين.